查看: 2960|回复: 1

[求助]翻译一下这段.

[复制链接]
发表于 2006-8-14 09:03:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
大家帮我翻译一下下面这段记录:关键是三四五六句.
[Mon Aug 14 08:45:03 2006]:[LOG] Clear the syslog
[Mon Aug 14 08:46:51 2006]:[POE] Shut down
[Mon Aug 14 08:46:51 2006]:[POE] send PADT(10886)
[Mon Aug 14 08:46:51 2006]:[POE] Rcv unknown ETHERTYPE_PPPOE_SESSS(10886)
[Mon Aug 14 08:46:51 2006]:[POE] Recv wrong session ID 10886(with my mac)
[Mon Aug 14 08:46:51 2006]:[POE] send PADT(10886)
[Mon Aug 14 08:46:52 2006]:[POE] ppp0 do connect
[Mon Aug 14 08:46:52 2006]:[POE] ppp0 connect mode=0
[Mon Aug 14 08:46:52 2006]:[POE] ppp0 start...
[Mon Aug 14 08:46:52 2006]:[POE] ppp0 send PADI
[Mon Aug 14 08:46:53 2006]:[POE] ppp0 do connect
[Mon Aug 14 08:46:53 2006]:[POE] ppp0 connect mode=0
[Mon Aug 14 08:46:53 2006]:[POE] ppp0 start...
[Mon Aug 14 08:46:53 2006]:[POE] ppp0 send PADI
[Mon Aug 14 08:47:07 2006]:[POE] ppp0 rcv PADO
[Mon Aug 14 08:47:07 2006]:[POE] Send PADR, Enter PPPOE_SREQ
[Mon Aug 14 08:47:07 2006]:[POE] ppp0 rcv PADS
[Mon Aug 14 08:47:07 2006]:[POE] Enter PPPOE_CONNECTED, Session_ID=8688
[Mon Aug 14 08:47:07 2006]:[PPP] start lcp stage
[Mon Aug 14 08:47:07 2006]:[PPP] Got gateway IP 220.168.36.1
[Mon Aug 14 08:47:07 2006]:[PPP] Got local IP 222.244.17.252
[Mon Aug 14 08:47:07 2006]:[PPP] Got Primary DNS address 61.137.94.196
[Mon Aug 14 08:47:07 2006]:[PPP] Got Secondary DNS address 202.103.96.112
[Mon Aug 14 08:47:08 2006]:[DDNS] update members.3322.org with IP 222.244.17.252 successfully
[Mon Aug 14 08:48:48 2006]:[NTP] System clock modified by ntpclient
[Mon Aug 14 08:48:48 2006]:[NTP] Sync with time-b.nist.gov
发表于 2006-8-14 09:23:41 | 显示全部楼层

[求助]翻译一下这段.

你这是个开了路由的ADSL系统的连接日志,主要内容是ADSL和ISP局端连接,然后开始PPOE连接,最后获取了IP的过程。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:yesdong@qq.com

Powered by Discuz! X5.0 Licensed © 2001-2026 Discuz! Team.44152102000001

在本版发帖QQ客服返回顶部